Sun (house_sun) wrote,
Sun
house_sun

Categories:

Детские хокку



Плюшевый панда
Упал, поранил лапу.
Не брошу его.

***




Потеряла лицо Тана-тян - Плачет о мяче,
укатившимся в пруд.
Возьми себя в руки, дочь самурая.
***




Идет, качаясь, Сын быка.
Край татами.
Сложно дается ибуки.
Скоро дзёгай.
***



Иену нашла
Муха. Пир закатила.
Разбужен паук.
***



Пожилая женщина
Сеет горох на склоне Фудзи.
Ох.
***



Нет одеяла,
Подушки нет. Есть кто-то
В спальне у мамы.
***



Гуси, хотите
Риса иль рыбы суши?
"Ага!"- говорят.
***



Гейшей оставлен
Я на скамье под дождём.
Промок, как заяц.
***



Жили у старой женщины Две рыбы Фуго.
Одна белая, другая серая -
две веселых рыбы.
***



Ходить в Африку
Не нужно самураям.
Там Бармалей-сан!
***




Собрались простолюдины - кому водить?
С громкой речью шагает вперед Шишел-мышел-сан.
***



Гейшу купил я,
Из латекса сделана.
Зиной звать стану.
***




Внимательно вглядись в траву -
Здесь был зеленый кузнечик, похожий на плод огурца.
Ай да лягушка.
***

Автор картин Seungeun Suh
Tags: дети, живопись, хокку, юмор
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments